Polynomial maps with leading terms x2 and y2